1:7. υπερ PREP G5228 γαρ CONJ G1063 του T-GSN G3588 ονοματος N-GSN G3686 | | αυτου P-GSM G846 | εξηλθον V-2AAI-3P G1831 μηδεν A-ASN G3367 λαμβανοντες V-PAP-NPM G2983 απο PREP G575 των T-GPN G3588 εθνων N-GPN G1484

1:7. υπερ PREP G5228 γαρ CONJ G1063 του T-GSN G3588 ονοματος N-GSN G3686 εξηλθον V-2AAI-3P G1831 μηδεν A-ASN G3367 λαμβανοντες V-PAP-NPM G2983 απο PREP G575 των T-GPN G3588 εθνων N-GPN G1484

1:7. υπερ PREP G5228 γαρ CONJ G1063 του T-GSN G3588 ονοματος N-GSN G3686 εξηλθον V-2AAI-3P G1831 μηδεν A-ASN G3367 λαμβανοντες V-PAP-NPM G2983 απο PREP G575 των T-GPN G3588 εθνικων A-GPM G1482

1:7. ὑπὲρ PREP G5228 γὰρ CONJ G1063 τοῦ T-GSN G3588 ὀνόματος N-GSN G3686 ἐξῆλθαν V-2AAI-3P G1831 μηδὲν A-ASN-N G3367 λαμβάνοντες V-PAP-NPM G2983 ἀπὸ PREP G575 τῶν T-GPM G3588 ἐθνικῶν.A-GPM G1482

1:7. For they have gone forth on behalf of "The Name," accepting nothing from the pagans.

1:7. For they are traveling for the Lord, and they accept nothing from people who are not believers.

1:7. because that for the sake of the Name they went forth, taking nothing of the Gentiles.

1:7. For they have gone out for the sake of the name, accepting nothing from the Gentiles.

1:7. Because that for his name’s sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.

1:7. For they have set out for his sake and have accepted nothing from the heathen.

1:7. because that for the sake of the Name they went forth, taking nothing of the Gentiles.

1:7. because for [His] name they went forth, nothing receiving from the nations;

1:7. They went on their trip to serve Christ. They did not accept any help from people who are not believers.

1:7. because for the sake of the Name they went out, taking nothing from the Gentiles.

1:7. Because G1063 that for his name's sake G5228 G846 G3686 they went forth, G1831 taking G2983 nothing G3367 of G575 the G3588 Gentiles. G1484